draw lots | 全台寺廟百科
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(drawlots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說castmoon ...
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說 cast moon blocks,因為筊長得像月亮,成一對,因此稱 moon blocks,也稱 divination blocks。divination 是「占卜、算命」之意。
例句: Did you draw lots when you went to the temple to pray? 你去廟裡拜拜的時候有抽籤嗎? Be sure to ask a yes or no question before you cast the moon blocks. 在你擲筊前,記得問可以讓神明回答是或不是的問題。推薦閱讀《商業英文寫作聖經》[1] 想到要寫英文信就頭痛?讓財富雜誌前五百強企業顧問幫你打通任督二脈,輕鬆搞定商務英文寫作!
內容提供 / EZ TALK[2] 圖片來源 / Pixabay
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說 cast moon blocks,因為筊長得像月亮,成一對,因此稱 moon blocks,也稱 divination blocks。divination 是「占卜、算命」之意。
例句: Did you draw lots when you went to the temple to pray? 你去廟裡拜拜的時候有抽籤嗎? Be sure to ask a yes or no question befo...
寺廟求籤英文 解簽英文 上上籤英文 籤文英文 上籤英文 籤筒 籤詩英文版 籤詩英文 籤詩英文版 竹籤英文 解籤英文 香 英文 寺廟求籤英文 求籤英文 籤文英文 廟 公 的 英文 詩籤英文 主 祀 英文 上上籤英文 上籤英文 籤筒 抽籤英文 籤詩翻譯 香英文 詩籤 Fortune poems 九龍宮宜蘭 灌口針 蕭王爺 徐嘉宏飛捷 臨濟宗正法禪寺地址 佛光山寺 道德院 收 驚 林寬仁輔大
draw lots | 全台寺廟百科
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說cast moon ... Read More
draw a fortune stick 求籤 | 全台寺廟百科
2015年6月13日 — draw a fortune stick 求籤 ... 繁:求籤简:求签 ... 現在籤詩有英文版本,拜拜也有英文流程解說,有助於讓她一樣的外國朋友融入台灣宗教文化。 Read More
【以後外國人也懂籤詩的意思了~From now on foreigners can ... | 全台寺廟百科
2019年8月5日 — 體驗傳統拜拜跟許願求籤,以往外國人都對中文內容霧傻傻,. 現在內政部在全國宗教資訊網上已經有籤詩的英文解釋了呢. #歡迎分享給外國朋友. Read More
求签英文_求签英语怎么说 | 全台寺廟百科
求签的英文翻译:pray and draw divination stick…,查阅求签英文怎么说,求签的英语例句读音用法和详细解释。 Read More
求籤 | 全台寺廟百科
求籤,是一種占卜的行為,籤,或稱神籤、靈籤,是東亞民間用來求問吉凶禍的占卜工具,以籤來占卜的 ... 被認為是蔡英文執政的神諭,2016年總統大選結果出爐,果然由女性的蔡英文擊敗 ... Read More
「求籤英文」懶人包資訊整理 (1) | 全台寺廟百科
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說cast ... #6 求签英文_ ... Read More
拿香拜拜、燒紙錢、擲筊,英文怎麼說?把這些單字背起來 | 全台寺廟百科
說到台灣文化,你首先會想到什麼?[啟動LINE推播]每日重大新聞通知小V想到的是民間信仰,美麗的寺廟和有趣的習俗!想讓外國朋友認識民間信仰?跟著小V一起學相關的英語 ... Read More
求籤英文的評價和優惠,YOUTUBE和商品老實說的推薦 | 全台寺廟百科
在台灣,民眾會到廟宇「抽籤」(draw lots)祈求神明指點迷津,除了求籤之外,「擲杯(筊)」也是台灣民眾經常用來向神明問事的方式,擲筊英文可以說cast moon ... Read More
求籤的英文翻譯 | 全台寺廟百科
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版求籤的英文,求籤翻譯,求籤英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。 Read More
相關資訊整理
玉勅震靈殿拜什麼神?池府千歲 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於池府千歲的「玉勅震靈殿」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...
英漢宮拜什麼神?英豪祖師 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於英豪祖師的「英漢宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...