佛光山人間佛教研究院 | 全台寺廟百科
![佛光山人間佛教研究院](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
佛光山人間佛教研究院提供豐富且開放性的人間佛教學術資料,方便研究者進行學術研究,並期能帶動人間佛教研究之學術風潮。
![佛光山人間佛教研究院](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
追尋人類語言在歷史上的變化的軌跡,描寫變化的過程,探求變化的原因,總結變化與發展的規律, 這是歷史語言學的核心任務。導致語言變化的原因很複雜。在已知的當中,語言接觸最為重要。造成 不同語言間接觸的渠道和方式很多,宗教的跨語言跨文化傳播又是其中不能忽視的一種。大規模的宗 教傳播,通常要依靠經典的翻譯。經典的翻譯,不論是口頭的還是書面的,本身就是一種語言接觸。 任何翻譯作品的語言都不可避免地要受到源頭語的影響。這一點在通常是外來傳教者將熟悉的源頭語 翻譯為不熟悉的目的語的宗教經典的翻譯中表現更為突出。因此,宗教經典的翻譯文本通常會含有超 乎尋常的大量原典語言成分。這些成分又成為造成宗教經典神聖性的重要因素。經典的誦習無疑會對 信眾產生巨大的影響。
References 《人海慈航—怎樣知道有觀世音菩薩》讀後〈世界上最美麗的人〉(另開新視窗) (www.fgsihb.org)佛光山人間佛教研究院 | 全台寺廟百科
佛光山人間佛教研究院提供豐富且開放性的人間佛教學術資料,方便研究者進行學術研究,並期能帶動人間佛教研究之學術風潮。 Read More
佛光山人間佛教研究院(Fo Guang Shan Institute ... | 全台寺廟百科
佛光山人間佛教研究院(Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism). 3533 likes · 284 talking about this. 1.舉辦人間佛教國際學術會議2.培養佛教青年學術 ... Read More
其他 | 全台寺廟百科
出版日期 2022/1/16. 作者 編輯室. 分類 其他. 期別 第37期. 點閱 230. 下載 Read More
文章列表 | 全台寺廟百科
佛光山人間佛教研究院提供豐富且開放性的人間佛教學術資料,方便研究者進行學術 ... Read More
本院宗旨 | 全台寺廟百科
佛光山人間佛教研究院(Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism). 一、成立 ... Read More
站內檢索 | 全台寺廟百科
為了讓在疫情下大眾仍然可以聽經聞法,以佛法的正能量來面對生活,人間佛教研究院今年 ... Read More
第5期 | 全台寺廟百科
出版日期 2016/9/16. 作者 慧峰法師. 分類 論文. 期別 第5期. Read More
聯絡我們 | 全台寺廟百科
聯絡我們. 首頁 聯絡我們. 個人資訊. 留言. 送出. 地址: 高雄市大樹區興田里興 ... Read More
財團法人佛光山人間佛教研究院 | 全台寺廟百科
佛光山人間佛教研究院(Fo Guang Shan Institute of Humanistic Buddhism) 一、成立宗旨成立於2012年,旨在發揚佛陀人間佛教的本懷,建立星雲大師人間佛教思想體系, ... Read More
相關資訊整理
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
六祖禪寺拜什麼神?觀音佛祖 ( 佛教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於觀音佛祖的「六祖禪寺」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
南港慈雲寺拜什麼神?濟公活佛 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於濟公活佛的「南港慈雲寺」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...