月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是什麼意思 | 全台寺廟百科
![月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是什麼意思](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
2021年3月5日—意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。【出處】《楓橋夜泊》——唐代:張繼.月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
![月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是什麼意思](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
1樓:孫老闆
意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。
【出處】《楓橋夜泊》——唐代:張繼
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
【譯文】月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天,江邊楓樹與船上漁火,難抵我獨自傍愁而眠。姑蘇城外那寂寞清靜寒山古寺,半夜裡敲響的鐘聲傳到了我乘坐的客船。
擴充套件資料
1、《楓橋夜泊》創作背景
天寶十四年一月爆發了安史之亂。因為當時江南政局比較安定,所以不少文士紛紛逃到今江蘇、浙江一帶避亂,其中也包括張繼。一個秋天的夜晚,詩人泊舟蘇州城外的楓橋。
江南水鄉秋夜幽美的景色,吸引著這位懷著旅愁的客子,使寫下了這首意境清遠的小詩。
2、《楓橋夜泊》鑑賞
全詩抓住一個“愁”字。如果說“月落烏啼霜滿天”多少透示著悽清悲涼,那麼“江楓漁火”難道不給詩人一點光明與溫暖嗎?然而,“對愁眠”卻凸現在人們面前。
旅途的孤獨、寂寞,牽起詩人的滿懷愁緒,更遇上殘月銜山、烏鴉悲啼,滿目寒霜灑遍江天,一個迷茫、悽清、寂寥的背景已經形成,奠定了全詩以“愁”為中心的基調。
人在逆境中(從詩的字裡行間可以品味出來),最忌的是景物傷懷,詩人泊船於楓橋之下,本來心情就已悽惻,卻偏逢殘月。外出旅遊者(也許作者不是旅遊家)往往會對家人無限牽掛,可謂歸心似箭,盼望與家人團圓,然而,他卻客舟孤苦、愁懷難遣。
2樓:三國之長空
一、回答:
1、月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。這一句的意思是:月亮已落下烏鴉啼叫寒氣滿天, 對著江邊楓樹和漁火憂愁而眠。
2、這句的引早意思:即有孤孑...
「江楓漁火對愁眠」的「對」是什麼意思? | 全台寺廟百科
江楓漁火對愁眠是什麼意思? | 全台寺廟百科
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。 | 全台寺廟百科
“江楓漁火對愁眠”的“對”是什麼意思? | 全台寺廟百科
江楓漁火對愁眠月落烏啼霜滿天 | 全台寺廟百科
月落烏啼霜滿天江楓漁火對愁眠的愁是什麼意思 | 全台寺廟百科
楓橋夜泊 | 全台寺廟百科
月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠是什麼意思 | 全台寺廟百科
如何理解「江楓漁火對愁眠」這句話? | 全台寺廟百科
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
寒山寺拜什麼神?千手千眼觀音菩薩 ( 佛教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於千手千眼觀音菩薩的「寒山寺」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
寒山寺拜什麼神?南無阿彌陀佛 ( 佛教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於南無阿彌陀佛的「寒山寺」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...