【日文姓名翻譯】你的日文名字是什麼?關於日文名字的大小事 | 全台寺廟百科
2018年7月18日—姓氏唸法.日本名字和中文名字一樣有分「姓」(苗字-みょうじ)跟「名」(名前-なまえ),而 ...
學日文一定要會說自己的日文名字有學過日文或上過日文課的朋友們,平常是如何介紹自己的呢?知道自己的日文名字怎麼說嗎?(小編自己上課上了一半才知道老師姓氏的日文唸法!)今天跟大家分享用日文自我介紹時必知的自我稱呼方式,還有日文名字的基本認識,讓大家不論日文程度如何(或根本沒學過日文?)都能讓日本人認識自己!
姓氏唸法日本名字和中文名字一樣有分「姓」(苗字-みょうじ)跟「名」(名前-なまえ),而一般在向日本人介紹自己時,最常見的方法是以「姓」來稱呼,比如「陳」先生(小姐)就可以說:「初めまして。(初次見面)私は陳です。」接著往下看怎麼用日文說這幾個台灣常見的姓氏。
常見姓氏日文發音
而不是上面十個姓氏的朋友也別緊張,下面提供一個好用的網站,只要輸入自己的名字就能快速知道唸法!
Name 變換君[1] 在紅框輸入中文姓名。就能得到名字的念法了!
圖片來源:Name 變換君 圖片來源:Name 變換君【小叮嚀】
日語羅馬字的「r」要唸「l」的音! (還不熟悉日文發音的朋友可以參考:【日文五十音】完整五十音音韻表整理,讓你一次就學會![2])
介紹自己時切記不能自稱「さん」或「くん(君)」!應直接講「姓氏」+ です。因為「さん」跟「くん」是對他人表示敬意的一種尊稱,所以稱呼自己時不可使用。
漢字取名除了上述最常見(會一直跟別人撞名)的稱呼法,還可以看看自己原本的名字中有沒有日文漢字中也有的字,幫自己取個道地的日文名字!(但純屬娛樂性質,正式介紹時不建議使用)
お名前辞書[3] 大家可以在搜尋欄輸入自己名字中有的字...
Name變換君 | 全台寺廟百科
中文姓名轉換日文片假名 | 全台寺廟百科
轉換成"カタカナ"(平假片假名轉換教學)<日文網頁註冊時 | 全台寺廟百科
【日文姓名翻譯】你的日文名字是什麼?關於日文名字的大小事 | 全台寺廟百科
日文名字翻譯, 片假名翻譯 | 全台寺廟百科
日本網站註冊 | 全台寺廟百科
日本自助 日文網站註冊。怎麼把中文名字轉換成日文片假名 | 全台寺廟百科
【日文名字翻譯】找日文名字必看,百大熱門男女生日文名字 | 全台寺廟百科
三道太子宮拜什麼神?中壇元帥 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於中壇元帥的「三道太子宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...
新厝玄武殿拜什麼神?北極玄天上帝 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於北極玄天上帝的「新厝玄武殿」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電...