大員(埋冤、台灣、Tayovan、Formosa)的故事 | 全台寺廟百科
![大員(埋冤、台灣、Tayovan、Formosa)的故事](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
2016年4月23日—Formosa指現在的台灣全島。荷蘭在1622年(明,天啟二年)佔領澎湖,明朝對澎湖的統治消極,卻不容許他國占有, ...
![大員(埋冤、台灣、Tayovan、Formosa)的故事](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
16世紀,西班牙人和葡萄牙人積極到遠東地區貿易。葡萄牙人航行海上,從船上看到青翠的台灣島,高呼 "Ilha Formosa(美麗島)!"。
台灣這名詞,音譯自平埔族語。 現在的台南地方,漢字寫做「大員」、「台員」、「大灣」、「大冤」、「大宛」、「埋冤」,西方文獻拼寫為Tayovan, Taiouan, Teowan, Taiuan, Taivan, Tayoan, Taywan, Taiwan, 是平埔西拉雅族語的不同拼音。這是對數百年前台灣西南沿岸的一座小島或長沙州的稱呼;由於泥沙淤積,該島已經和台灣本島連為一体,現在叫安平(Anping)。當時安平和台南兩地,海水深入內陸形成的海灣叫做台江。大員後來演變為台灣、成為全島的名稱。
台員、Tayouan 台員、Tayoua,音譯自平埔族語。西拉雅族稱移民為Taian或Tayoan,移民以近音字誤稱當時移民聚居地的一鯤身島為「台員」,將對岸平埔族的佔居地稱為「赤崁」,譯自西拉雅族的一部落名。荷蘭人佔據此地後,築Zeelandia城於一鯤身島上,Provintia城於今台南市。荷蘭人亦慣用這種名稱,稱Zeelandia的所在地為Taioan、Tayouan、Taoan、Tayovan等,稱西拉雅族地為Chaccam、Saccam、Scakam、Sakam、Sacam、Saccam、Zaccam等。 (《台灣政治、種族、地名沿革》,pp.125-126) 《台灣府志》(1694年初撰)記載:「荷蘭紅毛愛其地,借居於土蕃,因築台灣城(即Zeelandia)居之。已復築赤崁樓(即Provintia)與相望」。這說明當時的台灣指的是現在的台南,不是整個台灣島。
(古地圖東方在上):大員、台江內海 台江內海
台江內海四周的地名: 大員島上的日蘭遮城(Zeelandia現在的安平古堡);台江內海的東岸的普羅民遮城(Provintia現在的赤崁樓);北汕尾島;鹿耳門水道;日本人聚落;蕭隴社、目加溜社、麻豆社。赤崁、蕭隴社、目加溜社、麻豆社等,都是平埔西拉雅人的地方。台江內海的大...
「台灣」果真曾經「埋冤」(閩南話)嗎? | 全台寺廟百科
第二節「台灣」這個名詞是怎麼來的 | 全台寺廟百科
溫紳 | 全台寺廟百科
「台員」、「埋冤」說市長客串解說安平史 | 全台寺廟百科
為什麼叫「臺灣」? | 全台寺廟百科
台灣之名的由來竟與十六、七世紀的一場誤會有關 | 全台寺廟百科
大員(埋冤、台灣、Tayovan、Formosa)的故事 | 全台寺廟百科
台灣名稱由來 | 全台寺廟百科
台灣古代又名「埋冤」? | 全台寺廟百科
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
北安路聖后宮拜什麼神?天上聖母 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於天上聖母的「北安路聖后宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話...