女娲造人原文及翻译 | 全台寺廟百科
![女娲造人原文及翻译](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
俗说开天辟辟,未有人民,女娲抟黄土做人。剧务,力不暇供,乃引绳于泥中,举以为人。故富贵者,黄土人;贫贱者,引縆人也。
![女娲造人原文及翻译](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
俗说天地开辟,未有人民,女娲抟黄土做人。剧务,力不暇供,乃引绳于泥中,举以为人。故富贵者,黄土人;贫贱者,引縆人也。——两汉·应劭《女娲造人》https://so.gushiwen.cn/shiwenv_af2c5cb5007c.aspx
应劭〔两汉〕[1][2]
俗说天地开辟,未有人民,女娲抟黄土做人。剧务,力不暇供,乃引绳于泥中,举以为人。故富贵者,黄土人;贫贱者,引縆人也。
译文及注释译文 民间传说,天地开辟之初,大地上并没有人类,是女娲把黄土捏成团造了人。可事务太过繁巨大,她竭尽全力干还赶不上供应。于是她就拿了绳子把它投入泥浆中,举起绳子一甩,泥浆洒落在地上,就变成了一个个人。后人说,富贵的人是女娲亲手抟黄土造的,而贫贱的人只是女娲用绳沾泥浆,把泥浆洒落在地
References 应劭 (m.gushiwen.cn) 〔两汉〕 (so.gushiwen.cn)《女媧造人》文言文解釋巜女媧造人》文言文的翻譯 | 全台寺廟百科
女娲造人原文及翻译 | 全台寺廟百科
女娲造人原文和翻译 | 全台寺廟百科
女娲造人原文和译文 | 全台寺廟百科
女媧 | 全台寺廟百科
女媧造人的傳說是這樣子的 | 全台寺廟百科
巜女娲造人》文言文的翻译 | 全台寺廟百科
求《女媧造人》原文和翻譯 | 全台寺廟百科
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
保福宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「保福宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
補天宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「補天宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
女媧娘娘廟拜什麼神?保生大帝 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於保生大帝的「女媧娘娘廟」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
娘娘廟拜什麼神?王大姊 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於王大姊的「娘娘廟」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責人...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
聖帝宮拜什麼神?盤古公 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於盤古公的「聖帝宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責人...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
安瀾宮拜什麼神?天上聖母 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於天上聖母的「安瀾宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
靈山寺拜什麼神?女媧娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘的「靈山寺」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責人...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
補天宮拜什麼神?女媧娘神 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘神的「補天宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
板橋天秀宮(已廢止)拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「板橋天秀宮(已廢止)」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
伏羲廟拜什麼神?八卦祖師 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於八卦祖師的「伏羲廟」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
漁寮天和宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「漁寮天和宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
無極補天宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「無極補天宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
護天宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「護天宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負責...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
盤古開基殿拜什麼神?盤古開天王 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於盤古開天王的「盤古開基殿」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話...
![](https://i.imgur.com/I09cPf7.jpg)
女媧聖宮拜什麼神?女媧娘娘 ( 道教 )祭祀資訊:電話、地址、管理人查詢
位於女媧娘娘的「女媧聖宮」寺廟資訊,包含:寺廟名稱、主祀神祇/配祀神祇、行政區、地址、教別、建別、組織型態、電話、負...